ПРАВОВА ОХОРОНА ЛІТЕРАТУРНИХ ТВОРІВ У КРЕАТИВНИХ ІНДУСТРІЯХ

Анотація

Ключові слова: літературні твори, авторське право, право інтелектуальної влас-
ності, креативні індустрії, об’єкти авторського права

Стаття присвячена питанням охорони літературних творів та її значенню для
розвитку креативних індустрій. У статті розглянуто питання міжнародно-правової
охорони літературних творів та особливості їх охорони в Україні. Проведено аналіз
норм міжнародного та українського законодавств, які стосуються питань охорони
літературних творів. На основі цього аналізу визначено умови надання правової охо-
рони літературним творам. Розглянуто питання визначення впливу правової охоро-
ни літературних творів на розвиток креативних індустрій в Україні.

Список використаних джерел / List of references

1. Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (as amended on September 28, 1979). URL: https://wipolex.wipo.int/en/text/283698.
2. Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971, with Appendix Declaration relating to Article XVII and Resolution concerning Article XI 1971. URL: http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=15241&URL_DO

=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.

1. Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=

CELEX:32019L0790&from=EN.

1. Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32001L0029&qid=1648284143554.
2. Directive 2006/116/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the term of protection of copyright and certain related rights (codified version). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32006L0116&qid=1648284143554.
3. DIRECTIVE 2004/48/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights (Text with EEA relevance). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0048&qid=1648284143554.
4. Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part.

URL: http://publications.europa.eu/resource/cellar/4589a50c-e6e3-11e3-8cd4-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1.

1. Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів від 24.07.1971 (переклад українською).

URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_051#Text.

1. Про авторське право і суміжні права : Закон України від 23.12.1993 р. № 3792-XII. Дата оновлення: 14.10.2020.

URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3792-12#Text.

1. Всесвітня конвенція про авторське право 1952 року (переклад українською). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_052#Text.
2. Кулініч О. Умови надання правової охорони творам та окремим їх елементам. Збірник наукових праць «Актуальні проблеми держави і права». 2011. Випуск 58. С. 441−449.
3. Штефан А. Феномен творчої діяльності в авторському праві. Теорія і практика інтелектуальної власності. 2018. № 4. С. 5–13.
4. Емма Шеркліфф. Заключний звіт 2020. Видавнича галузь в Україні: результати дослідження. URL: https://drive.google.com/file/d/1hARQYry6tR5eSJpb3jzHTXDJPyTY75d3/view?usp=sharing.

===================================

1. Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (as amended on September 28, 1979). URL: https://wipolex.wipo.int/en/text/283698.
2. Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971, with Appendix Declaration relating to Article XVII and Resolution concerning Article XI 1971. URL: http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=15241&URL_DO

=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.

1. Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=

CELEX:32019L0790&from=EN.

1. Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32001L0029&qid=1648284143554.
2. Directive 2006/116/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the term of protection of copyright and certain related rights (codified version). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32006L0116&qid=1648284143554.
3. DIRECTIVE 2004/48/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights (Text with EEA relevance). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0048&qid=1648284143554.
4. Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part.

URL: http://publications.europa.eu/resource/cellar/4589a50c-e6e3-11e3-8cd4-01aa75ed71a1.0006.03/DOC_1.

1. Bernska konventsiia pro okhoronu literaturnykh i khudozhnikh tvoriv vid 24.07.1971 (pereklad ukrainskoiu).

URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_051#Text.

1. Pro avtorske pravo i sumizhni prava : Zakon Ukrainy vid 23.12.1993 r. № 3792-XII. Data onovlennia: 14.10.2020.

URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3792-12#Text.

1. Vsesvitnia konventsiia pro avtorske pravo 1952 roku (pereklad ukrainskoiu). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_052#Text.
2. Kulinich O. Umovy nadannia pravovoi okhorony tvoram ta okremym yikh elementam. Zbirnyk naukovykh prats «Aktualni problemy derzhavy i prava». 2011. Vypusk 58. S. 441−449.
3. Shtefan A. Fenomen tvorchoi diialnosti v avtorskomu pravi. Teoriia i praktyka intelektualnoi vlasnosti. 2018. № 4. S. 5–13.
4. Emma Sherkliff. Zakliuchnyi zvit 2020. Vydavnycha haluz v Ukraini: rezultaty doslidzhennia. URL: https://drive.google.com/file/d/1hARQYry6tR5eSJpb3jzHTXDJPyTY75d3/view?usp=sharing.