ТВОРИ ОБРАЗОТВОРЧОГО МИСТЕЦТВА ЗА ЗАКОНОДАВСТВОМ УКРАЇНИ, США ТА ЄС
DOI:
https://doi.org/10.33731/42022.265854Анотація
Ключові слова: образотворче мистецтво, авторське право, право інтелектуальної власності, креативні індустрії, об’єкти авторського права
Стаття присвячена питанням правового визначення поняття «твір образотворчого мистецтва» в Україні, США та ЄС і виокремлення ролі цих творів для креативних індустрій. Проведено аналіз норм міжнародних актів, законодавства США та ЄС, а також законодавства України щодо закріплення поняття «твір образотворчого мистецтва». На основі цього аналізу розроблено низку рекомендацій з удосконалення відповідного законодавства України, зокрема щодо використання поняття «візуальний твір», а також висловлено пропозицію щодо заміни промислового зразка як об’єкта права інтелектуальної власності на твір дизайну, який повинен охоронятися відповідно до норм авторського права.
У статті автори розглядають питання визначення впливу творів образотворчого мистецтва на розвиток креативних індустрій в Україні. Увага також приділена питанням використання творів образотворчого мистецтва під час війни в Україні.
Список використаних джерел / List of references
1. Про авторське право і суміжні права : Закон України від 23.12.1993 р. № 3792-XII. Дата оновлення: 14.10.2020.
URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3792-12#Text.
2. «Образотворчий». Стаття на онлайн версії Словника української мови в 11 томах (СУМ-11). URL: http://sum.in.ua/s/obrazotvorchyj.
3. «Мистецтво». Стаття на онлайн версії Словника української мови в 11 томах (СУМ-11). URL: http://sum.in.ua/s/mystectvo.
4. «Художній». Стаття на онлайн версії Словника української мови в 11 томах (СУМ-11). URL:http://sum.in.ua/s/khudozhnij.
5. Copyright Law of the United States (Title 17) and Related Laws Contained in Title 17 of the United States Code. 2021.
URL: https://copyright.gov/title17/title17.pdf .
6. Про затвердження видів економічної діяльності, які належать до креативних індустрій : розпорядження Кабінету Міністрів України від 24.04.2019 р. № 265-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/265-2019-р#Text.
7. Національний класифікатор України. Єдиний закупівельний словник ДК 021:2015 : наказ Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 23.12.2015 № 1749. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1749731-15#Text.
8. Великий тлумачний словник сучасної української мови : 250000 / уклад. та голов. ред. В. Т. Бусел. Київ ; Ірпінь : Перун, 2005. VIII, 1728 с.
9. Дизайн». Стаття на онлайн версії Словника української мови в 11 томах (СУМ-11). URL: http://sum.in.ua/s/dyzajn.
10. Про охорону прав на промислові зразки : Закон України від 23.12.93 р. № 3770-XII. Дата оновлення: 14.10.2020.
URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3688-12#Text.
11. Стаття «artistic works».URL: https://www.lawinsider.com/dictionary/artistic-works.
12. Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів від 24.07.1971 (переклад українською).
URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_051#Text.
13. Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971, with Appendix Declaration relating to Article XVII and Resolution concerning Article XI 1971. URL: http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=15241&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.
14. Всесвітня конвенція про авторське право 1952 року (переклад українською). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_052#Text.
15. Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32001L0029&qid=1648284143554.
16. Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019L0790&from=EN.
17. Directive 2012/28/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on certain permitted uses of orphan works. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32012L0028&from=EN.
18. Directive 2001/84/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the resale right for the benefit of the author of an original work of art. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32001L0084.
=====================================
1. Pro avtorske pravo i sumizhni prava : Zakon Ukrainy vid 23.12.1993 r. № 3792-XII. Data onovlennia: 14.10.2020. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3792-12#Text.
2. «Obrazotvorchyi». Stattia na onlain versii Slovnyka ukrainskoi movy v 11 tomakh (SUM-11). URL: http://sum.in.ua/s/obrazotvorchyj.
3. «Mystetstvo». Stattia na onlain versii Slovnyka ukrainskoi movy v 11 tomakh (SUM-11). URL: http://sum.in.ua/s/mystectvo.
4. «Khudozhnii». Stattia na onlain versii Slovnyka ukrainskoi movy v 11 tomakh (SUM-11). URL: http://sum.in.ua/s/khudozhnij.
5. Copyright Law of the United States (Title 17) and Related Laws Contained in Title 17 of the United States Code. 2021.
URL: https://copyright.gov/title17/title17.pdf .
6. Pro zatverdzhennia vydiv ekonomichnoi diialnosti, yaki nalezhat do kreatyvnykh industrii : rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 24.04.2019 r. № 265-r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/265-2019-r#Text.
7. Natsionalnyi klasyfikator Ukrainy. Yedynyi zakupivelnyi slovnyk DK 021:2015 : nakaz Ministerstva ekonomichnoho rozvytku i torhivli Ukrainy vid 23.12.2015 № 1749. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1749731-15#Text.
8. Velykyi tlumachnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi movy : 250000 / uklad. ta holov. red. V. T. Busel. Kyiv ; Irpin : Perun, 2005. VIII, 1728 s.
9. Dyzain». Stattia na onlain versii Slovnyka ukrainskoi movy v 11 tomakh (SUM-11). URL: http://sum.in.ua/s/dyzajn.
10. Pro okhoronu prav na promyslovi zrazky : Zakon Ukrainy vid 23.12.93 r. № 3770-XII. Data onovlennia: 14.10.2020. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3688-12#Text.
11. Stattia «artistic works». URL: https://www.lawinsider.com/dictionary/artistic-works.
12. Bernska konventsiia pro okhoronu literaturnykh i khudozhnikh tvoriv vid 24.07.1971 (pereklad ukrainskoiu). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_051#Text.
13. Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971, with Appendix Declaration relating to Article XVII and Resolution concerning Article XI 1971. URL: http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=15241&URL_DO=DO
_TOPIC&URL_SECTION=201.html.
14. Vsesvitnia konventsiia pro avtorske pravo 1952 roku (pereklad ukrainskoiu). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_052#Text.
15. Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32001L0029&qid=1648284143554.
16. Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019L0790&from=EN.
17. Directive 2012/28/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on certain permitted uses of orphan works. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32012L0028&from=EN.
18. Directive 2001/84/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the resale right for the benefit of the author of an original work of art. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri
=CELEX:32001L0084.
